Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.4.146, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 146 of Antya-khanda chapter 4—“Descriptions of Shri Acyutananda’s Pastimes and the Worship of Shri Madhavendra”.
Verse 3.4.146
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.4.146:
মনে মনে চিন্তেন অদ্বৈত মহাশয “ব্যবহার, পরমার্থ—দুই পক্ষ হয ॥ ১৪৬ ॥
मने मने चिन्तेन अद्वैत महाशय “व्यवहार, परमार्थ—दुइ पक्ष हय ॥ १४६ ॥
mane mane cintena advaita mahāśaya “vyavahāra, paramārtha—dui pakṣa haya || 146 ||
mane mane cintena advaita mahasaya “vyavahara, paramartha—dui paksa haya (146)
English translation:
(146) Advaita Mahāśaya thought, “There are two relationships—worldly and spiritual.