Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.4.67, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 67 of Antya-khanda chapter 4—“Descriptions of Shri Acyutananda’s Pastimes and the Worship of Shri Madhavendra”.
Verse 3.4.67
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.4.67:
যে হুসেন সাহ সর্ব উডিযার দেশে দেব-মূর্তি ভাঙ্গিলেক দেউল-বিশেষে ॥ ৬৭ ॥
ये हुसेन साह सर्व उडियार देशे देव-मूर्ति भाङ्गिलेक देउल-विशेषे ॥ ६७ ॥
ye husena sāha sarva uḍiyāra deśe deva-mūrti bhāṅgileka deula-viśeṣe || 67 ||
ye husena saha sarva udiyara dese deva-murti bhangileka deula-visese (67)
English translation:
(67) This same Hussain Shah broke deities and temples throughout Orissa.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
The word deula means “temple.”