Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.4.56, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 56 of Antya-khanda chapter 4—“Descriptions of Shri Acyutananda’s Pastimes and the Worship of Shri Madhavendra”.
Verse 3.4.56
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.4.56:
আপনার রাজ্যে সে আমার আজ্ঞা রহে তাঙ্র আজ্ঞাশিরে করি’ সর্ব-দেশে বহে ॥ ৫৬ ॥
आपनार राज्ये से आमार आज्ञा रहे ताङ्र आज्ञाशिरे करि’ सर्व-देशे वहे ॥ ५६ ॥
āpanāra rājye se āmāra ājñā rahe tāṅra ājñāśire kari’ sarva-deśe vahe || 56 ||
apanara rajye se amara ajna rahe tanra ajnasire kari’ sarva-dese vahe (56)
English translation:
(56) “My order is carried out only in my kingdom, but His order is respectfully carried out in all places.