Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.4.18, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 18 of Antya-khanda chapter 4—“Descriptions of Shri Acyutananda’s Pastimes and the Worship of Shri Madhavendra”.
Verse 3.4.18
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.4.18:
যবনে ও দূরে থাকি’ করে নমস্কার হেন গৌরচন্দ্রের কারুণ্য-অবতার ॥ ১৮ ॥
यवने ओ दूरे थाकि’ करे नमस्कार हेन गौरचन्द्रेर कारुण्य-अवतार ॥ १८ ॥
yavane o dūre thāki’ kare namaskāra hena gauracandrera kāruṇya-avatāra || 18 ||
yavane o dure thaki’ kare namaskara hena gauracandrera karunya-avatara (18)
English translation:
(18) Even the Yavanas offered obeisances from a distance. Such is the merciful incarnation of Lord Gauracandra!