Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.3.534, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 534 of Antya-khanda chapter 3—“Mahaprabhu’s Deliverance of Sarvabhauma, Exhibition of His Six-armed Form, and Journey to Bengal”.
Verse 3.3.534
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.3.534:
হেন ভাগবত কোন দুষ্কৃতি পডিযা নিত্যানন্দ নিন্দা করে তত্ত্ব না জানিযা ॥ ৫৩৪ ॥
हेन भागवत कोन दुष्कृति पडिया नित्यानन्द निन्दा करे तत्त्व ना जानिया ॥ ५३४ ॥
hena bhāgavata kona duṣkṛti paḍiyā nityānanda nindā kare tattva nā jāniyā || 534 ||
hena bhagavata kona duskrti padiya nityananda ninda kare tattva na janiya (534)
English translation:
(534) Yet even after reading this Śrīmad Bhāgavatam some sinful people blaspheme Nityānanda, without knowing His glories.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
If out of misfortune a reciter of Śrīmad Bhāgavatam blasphemes Nityānanda, he accumulates sin rather than recites Śrīmad Bhāgavatam. Śrī Nityānanda certainly always sings the glories of Śrīmad Bhāgavatam with His thousand tongues and mouths.