Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.3.512, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 512 of Antya-khanda chapter 3—“Mahaprabhu’s Deliverance of Sarvabhauma, Exhibition of His Six-armed Form, and Journey to Bengal”.
Verse 3.3.512
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.3.512:
ভক্তি-যোগে ভাগবত ব্যাসের জিহ্বায স্ফূর্তি সে হৈল মাত্র কৃষ্ণের কৃপায ॥ ৫১২ ॥
भक्ति-योगे भागवत व्यासेर जिह्वाय स्फूर्ति से हैल मात्र कृष्णेर कृपाय ॥ ५१२ ॥
bhakti-yoge bhāgavata vyāsera jihvāya sphūrti se haila mātra kṛṣṇera kṛpāya || 512 ||
bhakti-yoge bhagavata vyasera jihvaya sphurti se haila matra krsnera krpaya (512)
English translation:
(512) “Simply by the mercy of Kṛṣṇa and the devotion of Vyāsadeva,
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
Śrīmad Bhāgavatam manifested from the tongue of Vyāsa.
Śrīmad Bhāgavatam is an eternal literature. Even when it is lost in the course of time, by the Lord’s mercy it again appears on the tongue and from the writing of Śrī Vyāsa. This literature is incomprehensible to those mortal beings who are punished by Yamarāja.
See Śrīmad Bhāgavatam (1.7.2-7).