Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.3.447, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 447 of Antya-khanda chapter 3—“Mahaprabhu’s Deliverance of Sarvabhauma, Exhibition of His Six-armed Form, and Journey to Bengal”.
Verse 3.3.447
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.3.447:
সংসার-উদ্ধার-সিংহ তোমার প্রতাপ বল মোর কি-রূপে খণ্ডযে সেই পাপ” ॥ ৪৪৭ ॥
संसार-उद्धार-सिंह तोमार प्रताप बल मोर कि-रूपे खण्डये सेइ पाप” ॥ ४४७ ॥
saṃsāra-uddhāra-siṃha tomāra pratāpa bala mora ki-rūpe khaṇḍaye sei pāpa” || 447 ||
samsara-uddhara-simha tomara pratapa bala mora ki-rupe khandaye sei papa” (447)
English translation:
(447) “To deliver the entire world, You are as powerful as a lion. Please tell me how to nullify those sins.”