Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.3.319, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 319 of Antya-khanda chapter 3—“Mahaprabhu’s Deliverance of Sarvabhauma, Exhibition of His Six-armed Form, and Journey to Bengal”.
Verse 3.3.319
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.3.319:
দেখিযা লোকের আর্তি বিদ্যা-বাচস্পতি সন্তোষে রোদন করে বিপ্র মহামতি ॥ ৩১৯ ॥
देखिया लोकेर आर्ति विद्या-वाचस्पति सन्तोषे रोदन करे विप्र महामति ॥ ३१९ ॥
dekhiyā lokera ārti vidyā-vācaspati santoṣe rodana kare vipra mahāmati || 319 ||
dekhiya lokera arti vidya-vacaspati santose rodana kare vipra mahamati (319)
English translation:
(319) On hearing the people’s pathetic appeals, Vidyā-vācaspati, the magnanimous brāhmaṇa, cried out of affection.