Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.3.218, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 218 of Antya-khanda chapter 3—“Mahaprabhu’s Deliverance of Sarvabhauma, Exhibition of His Six-armed Form, and Journey to Bengal”.
Verse 3.3.218
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.3.218:
যত শক্তি ঈষত্ লীলায করে প্রভু সেহ আর অন্যে সম্ভাবনা নহে কভু ॥ ২১৮ ॥
यत शक्ति ईषत् लीलाय करे प्रभु सेह आर अन्ये सम्भावना नहे कभु ॥ २१८ ॥
yata śakti īṣat līlāya kare prabhu seha āra anye sambhāvanā nahe kabhu || 218 ||
yata sakti isat lilaya kare prabhu seha ara anye sambhavana nahe kabhu (218)
English translation:
(218) Even a small potency exhibited by the Lord in His pastimes could never be exhibited by anyone else.