Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.2.339, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 339 of Antya-khanda chapter 2—“Description of the Lord’s Travel Through Bhuvaneshvara and Other Placesto Jagannatha Puri”.
Verse 3.2.339
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.2.339:
জয জয সু-বুদ্ধি কু-বুদ্ধি সর্ব-দাতা জয জয স্রষ্টা, হর্ত্তা, সবার রক্ষিতা ॥ ৩৩৯ ॥
जय जय सु-बुद्धि कु-बुद्धि सर्व-दाता जय जय स्रष्टा, हर्त्ता, सबार रक्षिता ॥ ३३९ ॥
jaya jaya su-buddhi ku-buddhi sarva-dātā jaya jaya sraṣṭā, harttā, sabāra rakṣitā || 339 ||
jaya jaya su-buddhi ku-buddhi sarva-data jaya jaya srasta, hartta, sabara raksita (339)
English translation:
(339) “All glories to You, the bestower of both good and bad intelligence! All glories to the creator, maintainer, and annihilator of all!