Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.2.88, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 88 of Antya-khanda chapter 2—“Description of the Lord’s Travel Through Bhuvaneshvara and Other Placesto Jagannatha Puri”.
Verse 3.2.88
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.2.88:
“কোন মতে এ আর্তির নহে সম্বরণ” কান্দে, আর এই মত চিন্তে মনে মন ॥ ৮৮ ॥
“कोन मते ए आर्तिर नहे सम्वरण” कान्दे, आर एइ मत चिन्ते मने मन ॥ ८८ ॥
“kona mate e ārtira nahe samvaraṇa” kānde, āra ei mata cinte mane mana || 88 ||
“kona mate e artira nahe samvarana” kande, ara ei mata cinte mane mana (88)
English translation:
(88) He began to cry as he thought, “There is no way to check such grief.”