Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.1.230, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 230 of Antya-khanda chapter 1—“Meeting Again at the House of Shri Advaita Acarya”.
Verse 3.1.230
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.1.230:
ধরিযা বুলেন নিত্যানন্দ মহাবলী অলক্ষিতে অদ্বৈত লযেন পদ-ধূলি ॥ ২৩০ ॥
धरिया बुलेन नित्यानन्द महाबली अलक्षिते अद्वैत लयेन पद-धूलि ॥ २३० ॥
dhariyā bulena nityānanda mahābalī alakṣite advaita layena pada-dhūli || 230 ||
dhariya bulena nityananda mahabali alaksite advaita layena pada-dhuli (230)
English translation:
(230) The most powerful Nityānanda grabbed Advaita and secretly took dust from His feet.