Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.1.57, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 57 of Antya-khanda chapter 1—“Meeting Again at the House of Shri Advaita Acarya”.
Verse 3.1.57
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.1.57:
বর শুনি’ সর্ব লোক কান্দে উচ্চৈঃ-স্বরে পরবশ-প্রায সবে আইলন ঘরে ॥ ৫৭ ॥
वर शुनि’ सर्व लोक कान्दे उच्चैः-स्वरे परवश-प्राय सबे आइलन घरे ॥ ५७ ॥
vara śuni’ sarva loka kānde uccaiḥ-svare paravaśa-prāya sabe āilana ghare || 57 ||
vara suni’ sarva loka kande uccaih-svare paravasa-praya sabe ailana ghare (57)
English translation:
(57) On hearing the Lord’s benediction, everyone cried loudly. As they then returned to their homes, they appeared to be controlled by someone else.