Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 3.1.51, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 51 of Antya-khanda chapter 1—“Meeting Again at the House of Shri Advaita Acarya”.
Verse 3.1.51
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 3.1.51:
তবে গৌরচন্দ্র সন্ন্যাসীর চূডামণি চলিলা পশ্চিম-মুখে করি’ হরি-ধ্বনি ॥ ৫১ ॥
तबे गौरचन्द्र सन्न्यासीर चूडामणि चलिला पश्चिम-मुखे करि’ हरि-ध्वनि ॥ ५१ ॥
tabe gauracandra sannyāsīra cūḍāmaṇi calilā paścima-mukhe kari’ hari-dhvani || 51 ||
tabe gauracandra sannyasira cudamani calila pascima-mukhe kari’ hari-dhvani (51)
English translation:
(51) Thereafter Gauracandra, the crest jewel of sannyāsīs, headed west while chanting the name of Hari.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
Another reading of sannyāsīra (“of the sannyāsīs”) is sarva-nyāsi (“of all
sannyāsīs”).