Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.25.11, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 11 of Madhya-khanda chapter 25—“The Discourse on Spiritual Knowledge by Shrivasa’s Dead Son”.
Verse 2.25.11
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.25.11:
যথ-ক্ষণ প্রভুর আনন্দ-নৃত্য হযে তত-ক্ষণ `দুঃখী’ পুণ্যবতী জল বহে ॥ ১১ ॥
यथ-क्षण प्रभुर आनन्द-नृत्य हये तत-क्षण `दुःखी’ पुण्यवती जल वहे ॥ ११ ॥
yatha-kṣaṇa prabhura ānanda-nṛtya haye tata-kṣaṇa `duḥkhī’ puṇyavatī jala vahe || 11 ||
yatha-ksana prabhura ananda-nrtya haye tata-ksana `duhkhi’ punyavati jala vahe (11)
English translation:
(11) While the Lord was dancing in ecstasy, the pious Duḥkhī would bring water.