Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.24.97, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 97 of Madhya-khanda chapter 24—“The Lord Displays His Universal Form to Advaita”.
Verse 2.24.97
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.24.97:
হেন প্রেম-কলহের মর্ম না জানিযা একে নিন্দে, আর বন্দে, সে মরে পুডিযা ॥ ৯৭ ॥
हेन प्रेम-कलहेर मर्म ना जानिया एके निन्दे, आर वन्दे, से मरे पुडिया ॥ ९७ ॥
hena prema-kalahera marma nā jāniyā eke ninde, āra vande, se mare puḍiyā || 97 ||
hena prema-kalahera marma na janiya eke ninde, ara vande, se mare pudiya (97)
English translation:
(97) A person who blasphemes one and glorifies the other without understanding the meaning of such loving quarrels is burned to
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
death.