Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.24.52, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 52 of Madhya-khanda chapter 24—“The Lord Displays His Universal Form to Advaita”.
Verse 2.24.52
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.24.52:
মহা-অগ্নি যেন জ্বলে সকল বদন পোডযে পাষণ্ড-পতঙ্গ-দুষ্ট-গণ ॥ ৫২ ॥
महा-अग्नि येन ज्वले सकल वदन पोडये पाषण्ड-पतङ्ग-दुष्ट-गण ॥ ५२ ॥
mahā-agni yena jvale sakala vadana poḍaye pāṣaṇḍa-pataṅga-duṣṭa-gaṇa || 52 ||
maha-agni yena jvale sakala vadana podaye pasanda-patanga-dusta-gana (52)
English translation:
(52) Great fires emanated from the mouths of that universal form and burned the atheists and miscreants, who entered those fires like moths.