Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.24.7, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 7 of Madhya-khanda chapter 24—“The Lord Displays His Universal Form to Advaita”.
Verse 2.24.7
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.24.7:
কি নগরে, কি চত্বরে, কি বা জলে বনে নিরন্তর অশ্রু-ধারা বহে শ্রী-নযনে ॥ ৭ ॥
कि नगरे, कि चत्वरे, कि वा जले वने निरन्तर अश्रु-धारा वहे श्री-नयने ॥ ७ ॥
ki nagare, ki catvare, ki vā jale vane nirantara aśru-dhārā vahe śrī-nayane || 7 ||
ki nagare, ki catvare, ki va jale vane nirantara asru-dhara vahe sri-nayane (7)
English translation:
(7) Incessant tears would flow from His lotus eyes whether He was in the street, in a courtyard, in the water, or in the forest.