Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.504, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 504 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.504
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.504:
কেহ বলে,—“শচীর চরণে নমস্কার হেন মহাপুরুষ জন্মিল গর্ভে যাঙ্র” ॥ ৫০৪ ॥
केह बले,—“शचीर चरणे नमस्कार हेन महापुरुष जन्मिल गर्भे याङ्र” ॥ ५०४ ॥
keha bale,—“śacīra caraṇe namaskāra hena mahāpuruṣa janmila garbhe yāṅra” || 504 ||
keha bale,—“sacira carane namaskara hena mahapurusa janmila garbhe yanra” (504)
English translation:
(504) Someone said, “I offer my obeisances at the feet of Śacī, from whose womb such a great personality took birth.”