Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.484, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 484 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.484
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.484:
ইচ্ছা-মাত্র কোটি কোটি সমৃদ্ধ হৈল কত কোটি মহাদীপ জ্বলিতে লাগিল ॥ ৪৮৪ ॥
इच्छा-मात्र कोटि कोटि समृद्ध हैल कत कोटि महादीप ज्वलिते लागिल ॥ ४८४ ॥
icchā-mātra koṭi koṭi samṛddha haila kata koṭi mahādīpa jvalite lāgila || 484 ||
iccha-matra koti koti samrddha haila kata koti mahadipa jvalite lagila (484)
English translation:
(484) Simply by His will millions of people gathered with millions of large burning torches.