Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.421, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 421 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.421
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.421:
পাষণ্ডীর হৈল পরম চিত্ত-ভঙ্গ পাষণ্ডী বিষাদ ভাবে, বৈষ্ণবের রঙ্গ ॥ ৪২১ ॥
पाषण्डीर हैल परम चित्त-भङ्ग पाषण्डी विषाद भावे, वैष्णवेर रङ्ग ॥ ४२१ ॥
pāṣaṇḍīra haila parama citta-bhaṅga pāṣaṇḍī viṣāda bhāve, vaiṣṇavera raṅga || 421 ||
pasandira haila parama citta-bhanga pasandi visada bhave, vaisnavera ranga (421)
English translation:
(421) The atheists’ hearts were broken, and they became full of lamentation because of the devotees’ jubilation.