Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.420, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 420 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.420
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.420:
কাজীর ভাঙ্গিযা ঘর সর্ব-নগরিযা মহানন্দে `হরি’ বলি’ যাযেন নাচিযা ॥ ৪২০ ॥
काजीर भाङ्गिया घर सर्व-नगरिया महानन्दे `हरि’ बलि’ यायेन नाचिया ॥ ४२० ॥
kājīra bhāṅgiyā ghara sarva-nagariyā mahānande `hari’ bali’ yāyena nāciyā || 420 ||
kajira bhangiya ghara sarva-nagariya mahanande `hari’ bali’ yayena naciya (420)
English translation:
(420) After breaking the Kazi’s house, all the residents of Navadvīpa chanted the name of Hari and danced down the road in ecstasy.