Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.386, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 386 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.386
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.386:
সবেই নাচেন, সবে গাযেন কৌতুকে ব্রহ্মাণ্ড পূরিযা `হরি’ বলে সর্ব-লোকে ॥ ৩৮৬ ॥
सबेइ नाचेन, सबे गायेन कौतुके ब्रह्माण्ड पूरिया `हरि’ बले सर्व-लोके ॥ ३८६ ॥
sabei nācena, sabe gāyena kautuke brahmāṇḍa pūriyā `hari’ bale sarva-loke || 386 ||
sabei nacena, sabe gayena kautuke brahmanda puriya `hari’ bale sarva-loke (386)
English translation:
(386) Everyone danced and sang in ecstasy. Their chanting of Hari’s names filled the entire universe.