Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.378, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 378 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.378
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.378:
এই-মত যুক্তি কাজী করে সর্ব-গণে মহাবাদ্য-কোলাহল শুনি তত-ক্ষণে ॥ ৩৭৮ ॥
एइ-मत युक्ति काजी करे सर्व-गणे महावाद्य-कोलाहल शुनि तत-क्षणे ॥ ३७८ ॥
ei-mata yukti kājī kare sarva-gaṇe mahāvādya-kolāhala śuni tata-kṣaṇe || 378 ||
ei-mata yukti kaji kare sarva-gane mahavadya-kolahala suni tata-ksane (378)
English translation:
(378) As the Kazi was planning in this way, he suddenly heard the tumultuous sound of the kīrtana.