Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.359, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 359 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.359
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.359:
কাজীর বাডীর পথ ধরিলাঠাকুর বাদ্য-কোলাহল কাজীশুনযে প্রছুর ॥ ৩৫৯ ॥
काजीर बाडीर पथ धरिलाठाकुर वाद्य-कोलाहल काजीशुनये प्रछुर ॥ ३५९ ॥
kājīra bāḍīra patha dharilāṭhākura vādya-kolāhala kājīśunaye prachura || 359 ||
kajira badira patha dharilathakura vadya-kolahala kajisunaye prachura (359)
English translation:
(359) As the Lord approached the Kazi’s house, the Kazi heard the loud vibration of the musical instruments.
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
There is a road from the village of Simuliyā to the present day Vāmana- pukura, where the original house of Kazi was situated, and is situated even now.