Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.349, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 349 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.349
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.349:
অনন্ত অর্বুদ মুখে হরি-ধ্বনি শুনি’ হুঙ্কার করিযা নাচে দ্বিজ-কুল-মণি ॥ ৩৪৯ ॥
अनन्त अर्बुद मुखे हरि-ध्वनि शुनि’ हुङ्कार करिया नाचे द्विज-कुल-मणि ॥ ३४९ ॥
ananta arbuda mukhe hari-dhvani śuni’ huṅkāra kariyā nāce dvija-kula-maṇi || 349 ||
ananta arbuda mukhe hari-dhvani suni’ hunkara kariya nace dvija-kula-mani (349)
English translation:
(349) Unlimited millions of people chanted the name of Hari, as the crest jewel of the brāhmaṇas danced and roared loudly.