Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.347, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 347 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.347
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.347:
সবার অঙ্গেতে শোভে শ্রী-চন্দন-মালা আনন্দে গাযেন `কৃষ্ণ’ সবে হৈ’ ভোলা ॥ ৩৪৭ ॥
सबार अङ्गेते शोभे श्री-चन्दन-माला आनन्दे गायेन `कृष्ण’ सबे है’ भोला ॥ ३४७ ॥
sabāra aṅgete śobhe śrī-candana-mālā ānande gāyena `kṛṣṇa’ sabe hai’ bholā || 347 ||
sabara angete sobhe sri-candana-mala anande gayena `krsna’ sabe hai’ bhola (347)
English translation:
(347) They were all decorated with sandalwood pulp and flower garlands. In ecstasy, they all chanted the name of Kṛṣṇa.