Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.293, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 293 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.293
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.293:
যেই-দিকে চায, বিশ্বম্ভর রায, সেই দিক্ প্রেমে ভাসে শ্রী-কৃষ্ণ-চৈতন্য, ঠাকুর নিত্যানন্দ, গায বৃন্দাবন-দাসে ॥ ২৯৩ ॥
येइ-दिके चाय, विश्वम्भर राय, सेइ दिक् प्रेमे भासे श्री-कृष्ण-चैतन्य, ठाकुर नित्यानन्द, गाय वृन्दावन-दासे ॥ २९३ ॥
yei-dike cāya, viśvambhara rāya, sei dik preme bhāse śrī-kṛṣṇa-caitanya, ṭhākura nityānanda, gāya vṛndāvana-dāse || 293 ||
yei-dike caya, visvambhara raya, sei dik preme bhase sri-krsna-caitanya, thakura nityananda, gaya vrndavana-dase (293)
English translation:
(293) In whatever direction Lord Viśvambhara glanced, everyone floated in the waves of ecstatic love. I, Vṛndāvana dāsa Ṭhākura, sing the glories of Śrī Kṛṣṇa Caitanya and Lord Nityānanda.