Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.281, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 281 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.281
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.281:
যে করযে বেশ, যে অঙ্গ, যে কেশ, কমলা লালসা করে সে প্রভু ধূলায, গডাগডি’ যায, প্রতি নগরে নগরে ॥ ২৮১ ॥
ये करये वेश, ये अङ्ग, ये केश, कमला लालसा करे से प्रभु धूलाय, गडागडि’ याय, प्रति नगरे नगरे ॥ २८१ ॥
ye karaye veśa, ye aṅga, ye keśa, kamalā lālasā kare se prabhu dhūlāya, gaḍāgaḍi’ yāya, prati nagare nagare || 281 ||
ye karaye vesa, ye anga, ye kesa, kamala lalasa kare se prabhu dhulaya, gadagadi’ yaya, prati nagare nagare (281)
English translation:
(281) Kamalā, the goddess of fortune, desires to see the dress, the body, and the hair of that Lord who was now rolling in the dust of the streets of Navadvīpa.