Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.174, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 174 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.174
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.174:
জিনিযা কন্দর্প-কোটি লাবণ্যের সীমা হেন নাহি, যাহা দিযা করিব উপমা ॥ ১৭৪ ॥
जिनिया कन्दर्प-कोटि लावण्येर सीमा हेन नाहि, याहा दिया करिब उपमा ॥ १७४ ॥
jiniyā kandarpa-koṭi lāvaṇyera sīmā hena nāhi, yāhā diyā kariba upamā || 174 ||
jiniya kandarpa-koti lavanyera sima hena nahi, yaha diya kariba upama (174)
English translation:
(174) The Lord’s beauty defeated that of millions of Cupids. There is nothing with which it may be compared.