Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.23.161, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 161 of Madhya-khanda chapter 23—“Wandering about Navadvipa On the Day the Lord Delivered the Kazi”.
Verse 2.23.161
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.23.161:
কোটি কোটি লোক আসি’ আছযে দুযারে পরশিযা ব্রহ্মাণ্ড শ্রী-হরি-ধ্বনি করে ॥ ১৬১ ॥
कोटि कोटि लोक आसि’ आछये दुयारे परशिया ब्रह्माण्ड श्री-हरि-ध्वनि करे ॥ १६१ ॥
koṭi koṭi loka āsi’ āchaye duyāre paraśiyā brahmāṇḍa śrī-hari-dhvani kare || 161 ||
koti koti loka asi’ achaye duyare parasiya brahmanda sri-hari-dhvani kare (161)
English translation:
(161) Millions of people gathered at the Lord’s doorstep. Their loud vibration of Hari’s names penetrated the universe.