Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.21.43, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 43 of Madhya-khanda chapter 21—“The Lord’s Chastisement of Devananda”.
Verse 2.21.43
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.21.43:
মদ্য-পানে মত্ত সব ঠাকুরে দেখিযা `হরি, হরি’ বলে সব ডাকিযাডাকিযা ॥ ৪৩ ॥
मद्य-पाने मत्त सब ठाकुरे देखिया `हरि, हरि’ बले सब डाकियाडाकिया ॥ ४३ ॥
madya-pāne matta saba ṭhākure dekhiyā `hari, hari’ bale saba ḍākiyāḍākiyā || 43 ||
madya-pane matta saba thakure dekhiya `hari, hari’ bale saba dakiyadakiya (43)
English translation:
(43) When the intoxicated drunkards saw the Lord, they called out, “Hari! Hari!”