Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.20.128, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 128 of Madhya-khanda chapter 20—“The Glories of Murari Gupta”.
Verse 2.20.128
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.20.128:
“মোর মাথা খাও গুপ্ত, মোর মাথা খাও যদি আর বার দেহ ছাডিবারে চাও” ॥ ১২৮ ॥
“मोर माथा खाओ गुप्त, मोर माथा खाओ यदि आर बार देह छाडिबारे चाओ” ॥ १२८ ॥
“mora māthā khāo gupta, mora māthā khāo yadi āra bāra deha chāḍibāre cāo” || 128 ||
“mora matha khao gupta, mora matha khao yadi ara bara deha chadibare cao” (128)
English translation:
(128) “You will eat My head, Gupta, you will eat My head if you ever desire to give up your body again.”