Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.20.69, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 69 of Madhya-khanda chapter 20—“The Glories of Murari Gupta”.
Verse 2.20.69
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.20.69:
জল-পানে অজীর্ণ করিতে নারে বল তোর অন্নে অজীর্ণ, ঔষধ—তোর জল” ॥ ৬৯ ॥
जल-पाने अजीर्ण करिते नारे बल तोर अन्ने अजीर्ण, औषध—तोर जल” ॥ ६९ ॥
jala-pāne ajīrṇa karite nāre bala tora anne ajīrṇa, auṣadha—tora jala” || 69 ||
jala-pane ajirna karite nare bala tora anne ajirna, ausadha—tora jala” (69)
English translation:
(69) “Drinking water relieves indigestion. My indigestion was caused by eating your rice, so the cure is drinking your water.”