Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.20.17, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 17 of Madhya-khanda chapter 20—“The Glories of Murari Gupta”.
Verse 2.20.17
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.20.17:
স্বপ্নে প্রভু হাসি কহে,—“জানিলা মুরারি আমি যে কনিষ্ঠ, মনে বুঝহ বিচারি” ॥ ১৭ ॥
स्वप्ने प्रभु हासि कहे,—“जानिला मुरारि आमि ये कनिष्ठ, मने बुझह विचारि” ॥ १७ ॥
svapne prabhu hāsi kahe,—“jānilā murāri āmi ye kaniṣṭha, mane bujhaha vicāri” || 17 ||
svapne prabhu hasi kahe,—“janila murari ami ye kanistha, mane bujhaha vicari” (17)
English translation:
(17) The Lord smiled and spoke to him in the dream, “Have you now understood, Murāri? You should consider Me junior.”