Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.19.79, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 79 of Madhya-khanda chapter 19—“The Lord’s Pastimes in Advaita’s House”.
Verse 2.19.79
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.19.79:
আমি সে জানিযে ভাল তোমার মহিমা আমারে দেখিযা তুমি সব কর ক্ষমা” ॥ ৭৯ ॥
आमि से जानिये भाल तोमार महिमा आमारे देखिया तुमि सब कर क्षमा” ॥ ७९ ॥
āmi se jāniye bhāla tomāra mahimā āmāre dekhiyā tumi saba kara kṣamā” || 79 ||
ami se janiye bhala tomara mahima amare dekhiya tumi saba kara ksama” (79)
English translation:
(79) “I know well your glories. For My sake, forgive all His offenses.”
Commentary: Gauḍīya-bhāṣya by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura:
Śrī Nityānanda Prabhu offered respect to the dārī sannyāsī, who was intoxicated with material enjoyment, by begging forgiveness. And since He established that Mahāprabhu was an ignorant child, the dārī sannyāsī displayed compassion on Nityānanda Prabhu.