Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.18.122, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 122 of Madhya-khanda chapter 18—“Mahaprabhu’s Dancing as a Gopi”.
Verse 2.18.122
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.18.122:
মণ্ডলী হৈযা সব বৈষ্ণব রহিলা জয জয মহাধ্বনি করিতে লাগিলা ॥ ১২২ ॥
मण्डली हैया सब वैष्णव रहिला जय जय महाध्वनि करिते लागिला ॥ १२२ ॥
maṇḍalī haiyā saba vaiṣṇava rahilā jaya jaya mahādhvani karite lāgilā || 122 ||
mandali haiya saba vaisnava rahila jaya jaya mahadhvani karite lagila (122)
English translation:
(122) All the Vaiṣṇavas loudly c hanted together, “Jaya! Jaya!”