Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.18.48, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 48 of Madhya-khanda chapter 18—“Mahaprabhu’s Dancing as a Gopi”.
Verse 2.18.48
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.18.48:
এত বলি’ দুই গোংফ মুচুডিযা হাতে বড দিযা বুলে গুপ্ত-মুরারির সাথে ॥ ৪৮ ॥
एत बलि’ दुइ गोंफ मुचुडिया हाते बड दिया बुले गुप्त-मुरारिर साथे ॥ ४८ ॥
eta bali’ dui goṃpha mucuḍiyā hāte baḍa diyā bule gupta-murārira sāthe || 48 ||
eta bali’ dui gompha mucudiya hate bada diya bule gupta-murarira sathe (48)
English translation:
(48) After speaking in this way, he curled his moustache and ran about with Murāri Gupta.