Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.17.51, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 51 of Madhya-khanda chapter 17—“The Lord’s Wandering Throughout Navadvipa and Descriptions of the Devotees’ Glories”.
Verse 2.17.51
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.17.51:
অপরাধ হৈযা প্রভু প্রভুর বিরহে উপবাস করি’ গিযা থাকিলেন গৃহে ॥ ৫১ ॥
अपराध हैया प्रभु प्रभुर विरहे उपवास करि’ गिया थाकिलेन गृहे ॥ ५१ ॥
aparādha haiyā prabhu prabhura virahe upavāsa kari’ giyā thākilena gṛhe || 51 ||
aparadha haiya prabhu prabhura virahe upavasa kari’ giya thakilena grhe (51)
English translation:
(51) Feeling that He had committed an offense, Advaita Prabhu went home and fasted due to intense separation from the Lord.