Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.17.48, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 48 of Madhya-khanda chapter 17—“The Lord’s Wandering Throughout Navadvipa and Descriptions of the Devotees’ Glories”.
Verse 2.17.48
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.17.48:
ভক্ত সব না পাইযা প্রভুর উদ্দেশ দুঃখ-ময হৈল সবে শ্রী-কৃষ্ণ-আবেশ ॥ ৪৮ ॥
भक्त सब ना पाइया प्रभुर उद्देश दुःख-मय हैल सबे श्री-कृष्ण-आवेश ॥ ४८ ॥
bhakta saba nā pāiyā prabhura uddeśa duḥkha-maya haila sabe śrī-kṛṣṇa-āveśa || 48 ||
bhakta saba na paiya prabhura uddesa duhkha-maya haila sabe sri-krsna-avesa (48)
English translation:
(48) Absorbed in love for Kṛṣṇa, the devotees all became full of distress when they were unable to receive any news about the Lord.