Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.15.42, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 42 of Madhya-khanda chapter 15—“Descriptions of Madhavananda’s Realization”.
Verse 2.15.42
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.15.42:
পরম কোমল সুখ-বিগ্রহ তোমার যে বিগ্রহে করে কৃষ্ণ শযন-বিহার ॥ ৪২ ॥
परम कोमल सुख-विग्रह तोमार ये विग्रहे करे कृष्ण शयन-विहार ॥ ४२ ॥
parama komala sukha-vigraha tomāra ye vigrahe kare kṛṣṇa śayana-vihāra || 42 ||
parama komala sukha-vigraha tomara ye vigrahe kare krsna sayana-vihara (42)
English translation:
(42) “Kṛṣṇa enjoys sleeping on Your extremely soft and pleasing form.