Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.13.342, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 342 of Madhya-khanda chapter 13—“The Deliverance of Jagai and Madhai”.
Verse 2.13.342
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.13.342:
অদ্বৈত-নযনে নিত্যানন্দ কুতূহলী নির্ঘাতে মারিযা জল দিল মহাবলী ॥ ৩৪২ ॥
अद्वैत-नयने नित्यानन्द कुतूहली निर्घाते मारिया जल दिल महाबली ॥ ३४२ ॥
advaita-nayane nityānanda kutūhalī nirghāte māriyā jala dila mahābalī || 342 ||
advaita-nayane nityananda kutuhali nirghate mariya jala dila mahabali (342)
English translation:
(342) The powerful Nityānanda sportingly splashed water with great force into the eyes of Advaita.