Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.13.139, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 139 of Madhya-khanda chapter 13—“The Deliverance of Jagai and Madhai”.
Verse 2.13.139
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.13.139:
যদি বা কূলেতে উঠে বালক দেখিযা মারিবার তরে শিশু যায খেদাডিযা ॥ ১৩৯ ॥
यदि वा कूलेते उठे बालक देखिया मारिबार तरे शिशु याय खेदाडिया ॥ १३९ ॥
yadi vā kūlete uṭhe bālaka dekhiyā māribāra tare śiśu yāya khedāḍiyā || 139 ||
yadi va kulete uthe balaka dekhiya maribara tare sisu yaya khedadiya (139)
English translation:
(139) “If He sees some boys, He comes out of the water and chases them to beat them.