Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.13.63, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 63 of Madhya-khanda chapter 13—“The Deliverance of Jagai and Madhai”.
Verse 2.13.63
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.13.63:
এতেক চিন্তিযা প্রভু হরিদাস-প্রতি বলে,—“হরিদাস দেখ দোঙ্হার দুর্গতি ॥ ৬৩ ॥
एतेक चिन्तिया प्रभु हरिदास-प्रति बले,—“हरिदास देख दोङ्हार दुर्गति ॥ ६३ ॥
eteka cintiyā prabhu haridāsa-prati bale,—“haridāsa dekha doṅhāra durgati || 63 ||
eteka cintiya prabhu haridasa-prati bale,—“haridasa dekha donhara durgati (63)
English translation:
(63) After contemplating in this way, the Lord said to Haridāsa, “O Haridāsa, look at their miserable condition.