Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.10.240, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 240 of Madhya-khanda chapter 10—“Conclusion of the Lord’s Maha-prakasha Pastimes”.
Verse 2.10.240
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.10.240:
কীট হৈ’ না মানিলুঙ্ মুঞি হেন ভক্তি আর তোমা দেখিবারে আছে মোর শক্তি?” ॥ ২৪০ ॥
कीट है’ ना मानिलुङ् मुञि हेन भक्ति आर तोमा देखिबारे आछे मोर शक्ति?” ॥ २४० ॥
kīṭa hai’ nā māniluṅ muñi hena bhakti āra tomā dekhibāre āche mora śakti?” || 240 ||
kita hai’ na manilun muni hena bhakti ara toma dekhibare ache mora sakti?” (240)
English translation:
(240) “I am an insignificant creature, for I have not accepted such devotional service. So what power do I have to see You?”