Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.9.116, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 116 of Madhya-khanda chapter 9—“The Lord’s Twenty-One Hour Ecstasy and Descriptions of Shridhara and Other Devotees’ Characteristics”.
Verse 2.9.116
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.9.116:
রক্ষা কর, পরিকর-সঙ্গে কর পার এক তঙ্কা, এক জোড বখশীষ তোমার’ ॥ ১১৬ ॥
रक्षा कर, परिकर-सङ्गे कर पार एक तङ्का, एक जोड बखशीष तोमार’ ॥ ११६ ॥
rakṣā kara, parikara-saṅge kara pāra eka taṅkā, eka joḍa bakhaśīṣa tomāra’ || 116 ||
raksa kara, parikara-sange kara para eka tanka, eka joda bakhasisa tomara’ (116)
English translation:
(116) “`Protect me. Take me and my family across the river. I will pay You the one coin and give You two coins as a donation.’