Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.9.111, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 111 of Madhya-khanda chapter 9—“The Lord’s Twenty-One Hour Ecstasy and Descriptions of Shridhara and Other Devotees’ Characteristics”.
Verse 2.9.111
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.9.111:
রাত্রি শেষ হৈল, তুমি নৌকা না পাইযাকান্দিতে লাগিলা অতি দুঃখিত হৈযা ॥ ১১১ ॥
रात्रि शेष हैल, तुमि नौका ना पाइयाकान्दिते लागिला अति दुःखित हैया ॥ १११ ॥
rātri śeṣa haila, tumi naukā nā pāiyākāndite lāgilā ati duḥkhita haiyā || 111 ||
ratri sesa haila, tumi nauka na paiyakandite lagila ati duhkhita haiya (111)
English translation:
(111) “When you could not get a boat throughout the entire night, you became distressed and began to cry.