Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.9.85, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 85 of Madhya-khanda chapter 9—“The Lord’s Twenty-One Hour Ecstasy and Descriptions of Shridhara and Other Devotees’ Characteristics”.
Verse 2.9.85
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.9.85:
সহস্র সহস্র ভাণ্ড দধি, ক্ষীর, দুগ্ধ সহস্র সহস্র কান্দি-কলা, কত মুদ্গ ॥ ৮৫ ॥
सहस्र सहस्र भाण्ड दधि, क्षीर, दुग्ध सहस्र सहस्र कान्दि-कला, कत मुद्ग ॥ ८५ ॥
sahasra sahasra bhāṇḍa dadhi, kṣīra, dugdha sahasra sahasra kāndi-kalā, kata mudga || 85 ||
sahasra sahasra bhanda dadhi, ksira, dugdha sahasra sahasra kandi-kala, kata mudga (85)
English translation:
(85) They offered thousands of pots of yogurt, condensed milk, and milk, thousands of bunches of bananas, and a large quantity of soaked mung dahl.