Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.8.307, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 307 of Madhya-khanda chapter 8—“The Manifestation of Opulences”.
Verse 2.8.307
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.8.307:
মহা-ভযে যোড-হাতে সব-ভক্ত-গণ হেঙ্ট মাথা করি’ চিন্তে চৈতন্য-চরণ ॥ ৩০৭ ॥
महा-भये योड-हाते सब-भक्त-गण हेङ्ट माथा करि’ चिन्ते चैतन्य-चरण ॥ ३०७ ॥
mahā-bhaye yoḍa-hāte saba-bhakta-gaṇa heṅṭa māthā kari’ cinte caitanya-caraṇa || 307 ||
maha-bhaye yoda-hate saba-bhakta-gana henta matha kari’ cinte caitanya-carana (307)
English translation:
(307) In great fear, the devotees all folded their hands and remembered the lotus feet of Lord Caitanya as they bent their heads down.