Chaitanya Bhagavata
by Bhumipati Dāsa | 2008 | 1,349,850 words
The Chaitanya Bhagavata 2.8.151, English translation, including a commentary (Gaudiya-bhasya). This text is similair to the Caitanya-caritamrita and narrates the pastimes of Lord Caitanya, proclaimed to be the direct incarnation of Krishna (as Bhagavan) This is verse 151 of Madhya-khanda chapter 8—“The Manifestation of Opulences”.
Verse 2.8.151
Bengali text, Devanagari and Unicode transliteration of verse 2.8.151:
জিতং জিতম্ ইতি অতিহর্ষেণ কদাচিদ্ যুক্তো বদতি তদ্ অনুকরণং করোতি জিতং জিতং ইতি ॥ ১৫১ ॥
जितं जितम् इति अतिहर्षेण कदाचिद् युक्तो वदति तद् अनुकरणं करोति जितं जितं इति ॥ १५१ ॥
jitaṃ jitam iti atiharṣeṇa kadācid yukto vadati tad anukaraṇaṃ karoti jitaṃ jitaṃ iti || 151 ||
jitam jitam iti atiharsena kadacid yukto vadati tad anukaranam karoti jitam jitam iti (151)
English translation:
(151) When Mahāprabhu chanted in great ecstasy “I have conquered! I have conquered!” the devotees also imitated Him by chanting, “I have conquered! I have conquered!”